更新时间：2014年12月30日 19:20
在一块儿。
起来，饥寒交迫的奴隶！
起来，全世界受苦的人！
群众们纷纷地奔来，迎着红旗，嘴里唱着，汇合到队伍中，跟着人群一块儿前进。他们的叫声在歌声里消失了--这首歌，往常在家里唱时，比唱每一首歌的声音都要小；但是在大街上，它是那么的流畅而奔放地荡漾开来，带有一种令人惊惧的力量。在歌词中，有一股钢铁般的英勇气概，号召人们走向将来遥远的征途，并且如实地解释了这个征途中的艰难险阻。就在这首歌雄伟的、永恒的火焰中，熔化了悲痛的黑色的残渣和已经习惯的感情的沉疴，对于新鲜事物的害怕，彻底化为了灰烬……
有一副既惊且喜的面孔，在母亲的身旁晃动，同时一个颤抖的、哭泣的声音，嚷道：
"米加，你去哪儿呀？"
母亲一面走，一面对她安慰：
"您就叫他去吧！--不用害怕！原先我也是非常担心，如今我儿子走在最前头。高举旗帜的那位，那就是我的儿子！"
"暴徒，你们去哪儿呀？那里有军队驻扎呀！"
突然有个又瘦又高的女人用她那干瘦干瘦的手握住了母亲的双手，说：
"老妈妈--您听听他们唱的多好！米加也在跟着唱……"
"您不用害怕！"母亲轻轻地说，"这是神圣的事……您想--假如大家不为基督去牺牲，那基督就根本不会存在了！"
她的脑海里忽然产生了这个想法，那个想法所包含的清楚而简练的真理让她惊讶不已。她看了看这位牢牢地抓住她的手的女人，惊奇地笑起来，又重新说了一次：
"假如大家不为基督去牺牲，那基督就根本不会存在了！"
西佐夫来到她的身旁，摘下了帽子，挥舞着它，像是为歌儿打节拍，说：
"开始公开行动了，老太太，是吗？人们想出了这首歌曲，这是什么歌呀？嗯？"
沙皇的军队需要士兵，
你们就把儿子送去吧……
"他们不怕任何人！"西佐夫说，"我的儿子已经走入了坟墓……"
由于心脏猛烈地跳动，母亲就逐渐落后了。人群将她挤到一边，靠近了墙壁的一旁。拥挤的群众的浪潮，滔滔不绝地从她的身旁流过--这么多的人，母亲十分兴奋。
起来，全世界受苦的人！……
好像空中有个巨大的铜喇叭在演奏，那种洪亮的声音把人们的心灵唤醒了，或唤醒了战斗的激情，或唤醒了朦胧的喜悦，或预感到了新鲜事物的来临，或唤醒了燃烧不旺的火焰；有的地方，激起人们隐隐约约的希望和不安；有的地方，为许多年来淤积着的一股强烈的忿恨打通一条道路。所有的人，都是昂然地注视着前面飘荡摇曳着的红旗。
"前进！"有人异常高兴地喊道，"兄弟们，太好了！"
有的人好像感到一种不是一般言语能够表达的重负，因此就恶狠狠地咒骂起来。可是那样的憎恶，那奴隶的阴暗而盲目的憎恶，万一被阳光照耀，就像一条毒蛇一样，在凶恶的语言里盘旋着，发出一种咝咝的响声。
"邪教徒！"有人从窗子中伸出拳头来威胁，声嘶力竭地喊。
有一个尖厉的叫喊声，厌烦地钻入母亲的耳朵里：
"反对皇帝陛下吗？反对沙皇陛下吗？想暴动吗？"
异常兴奋的面孔从母亲的眼前一闪而过，男人、女人连蹦带跳地从她身旁飞过去，被美妙的歌声吸住的人群，如同惊涛骇浪般的朝前奔流而去。歌声用它独特的律动的力量，冲垮了前边的一切，把道路上的一切障碍一扫而光。
母亲远远地看着前边的红旗，尽管她不能看得很清楚，也仿佛看到了儿子的相貌神色，他那古铜色的前额，剧烈地燃烧着信念火焰的两只眼睛。
可是，最后她终于落后于群众了--落在那些提前知道了此事的结局，因此不紧不慢地前进着，用一种冷漠的好奇心看着前方的人群之间。他们一面走，一面小声而充满信心地说：
"在学校不远处驻扎着一个连，在工厂的一边还有一个连……"
"省长来了！"
"真的吗？"
"我亲眼目睹的--确实来了。"
有一个人好像十分快乐地骂道：
"他们到底是害怕我们弟兄们！不论军队，还是省长。"
"我的亲人们啊！"母亲的心在剧烈地跳动。
可是，听她四周的交谈，都是毫无生气的、冷淡的。她加快了脚步，要想远离这群人--要超越他们那慢吞吞而懒洋洋的脚步，对母亲而言，这是不难做到的。
忽然，游行队伍的前方似乎被什么东西挡住了一般，它的身子并没有停止，只是向后倒退了几步，发出慌张的波动。歌唱的响声，也跟着一起颤抖了一下，然后又更迅速更洪亮地响了起来。可是歌声的浪潮又渐渐地小了下去，向后滚去。一个人的声音由合唱中退了出来。但是，也有少数的声音，想努力把歌声提高到以前的高度，并持续下去：
起来，饥寒交迫的奴隶！
起来，全世界受苦的人！
……
然而，这样的歌声当中，已经显露出惶恐不安的心情，已成为共同的、融合在一起的自信了。
前方究竟发生了什么事情，母亲看不到，也不知道。她推开群众，加快脚步向前奔去，可是众人迎面又朝她退回来。有的人低着头、紧紧地皱着两道眉头，有的人窘迫地笑着，还有的人讥笑地打着唿哨。她忧虑地看着他们的面庞，她的眼睛无声地向他们询问、央求、呼唤着……
