更新时间：2014年12月30日 19:20
有人散发一些传单和小册子；如今巴威尔不在厂里，传单和小册子也随之消失了！这么一来，传单很明显就是巴威尔散发的，不就非常容易地知道了吗？接着，牢内的同志们就成他们口中的饭食了。宪兵这群混账东西，最爱把一个人折磨得不成人样！"
"明白了，明白了！"母亲忧郁地说，"噢，我的上帝啊！此刻究竟该怎么办呢？"
萨莫依洛夫说话的声音从厨房那边传了过来。
"几乎都被逮捕了，他妈的！……此刻我们一定要接着做，不只是为了事业本身，而是为了要把同志们救出来。"
"不过，什么人去做呢！"叶戈尔无可奈何地笑着说，"传单和小册子倒是最要紧的，它们全都是我自己弄的！……然而怎样才可以拿进工厂里去呢，简直一点儿办法都没有！"
"在工厂门口，如今已经开始搜身了！"萨莫依洛夫说道。
母亲感到他们对她怀着期望般地等待着，接着很着急地问道：
"那怎么办呢！"
萨莫依洛夫站在门口说：
"彼拉盖雅·尼洛夫娜！您认得那个女商贩考尔松诺娃？"
"我认得，怎么了？"
"和她商量一下，看她愿不愿意拿进去？"
母亲不赞成地摆摆手。
"肯定不行！她是最喜欢多嘴的女人--不行！她立即就会对其他人说，说是我给她的，这些东西是从我家里来的--不行不行
!"
突然，她出乎意料地想到了一个主意，接着放低声音说道：
"你们就交给我吧，交给我，我肯定可以办到，我自己能够想办法的！我去请求玛丽亚，求她把我当成助手，就说我必须吃饭生活，要干活儿！这么一来，我也能到工厂里送饭了，就能够把那些传单和小册子带到厂里去了！"
她将手按到胸口上，着急地说："我肯定能在不被人发觉的情况下把事情处理好。"最后，她愉快地说：
"那个时候他们肯定可以发现--即使巴威尔不在厂里，他的手也能够从监牢内伸出来--他们肯定可以看到的！"
三人都高兴起来。叶戈尔使劲儿地搓着手，不停地微笑着，说：
"简直太妙了，母亲！真不知道这是多么好！真是好极了。"
"如果这事成功了，我就像坐安乐椅一样到牢里去！"萨莫依洛夫搓着手说。
"您简直太可爱了！"叶戈尔声音沙哑地叫道。
母亲面带微笑。她十分清楚，如果此时工厂里再次出现传单，那么官府里就会知道，而这回的传单并非她儿子散发的。她深深地体会到自己有办好这个任务的本事，不由的浑身都高兴地颤抖起来了。
"您去和巴威尔见面的时候，"叶戈尔说，"请您对他说，他有这么好的一位母亲。"
"我盼望着早点儿看到他！"萨莫依洛夫微笑赞同道。
"请你对他说：让我做的事我都会做到！让他知道这件事！"
"如果人家不把他逮捕呢？"叶戈尔用手指着萨莫依洛夫问。
"哦，那怎么办才好呢？"
他们二人都笑了起来。她知道自己说错了，因此难为情地、又仿佛自我嘲笑似地，也随着他们小声地笑起来。
"只顾自己--就把其他人给忘了！"她低下眼睛说。
"这是非常自然的事！"叶戈尔说道，"不过有关巴沙的事情，请您别担心、别难过。他从监牢内出来以后会变得更好的。他在那儿歇息、努力，如果在外边，我们这些弟兄们是没有时间学习的。我曾经坐过三次监牢，尽管收获甚微，但是每次对智慧与精神都能够有所补偿。"
"你的喘息非常急促！"母亲温和地望着他那坦率的面孔说。
"这是有特殊缘由的！"他把一个指头举起来，回答道，"那就这么说好了，妈妈！明天我将材料为您送来，我们那架要把长时间的黑暗破坏的锯子又开始活动了！自由言论万岁！母亲的心万岁！那么，再见！"
"再见！"萨莫依洛夫牢牢地握着母亲的手说，"这样的事情，我连一个字都不敢和我自己的母亲说，这是真的！"
"渐渐地大家都会明白的！"符拉索娃想让他高兴起来，自己就这样劝慰着说。
他们离开以后，她把门关上，跪到房间的正中间，在沙沙作响的雨声里祈祷。她悄无声息地祈祷着，一心只想着巴威尔引入她生活中的那些人。仿佛他们是从她和圣像当中经过，他们都是一些非常朴实的、彼此很接近的、寂寞的人。
第二天清晨，她就来到了玛丽亚·考尔松诺娃的跟前。
那位女商贩像往常一样，身上到处都是油污，絮絮叨叨。她怀着怜悯之心迎接母亲。
"非常冷清吧？"
她把满是油腻的胖乎乎的手伸出来，在母亲的肩膀上拍了一下，问："得了吧！被抓去，押走了，太不幸了！然而这并没有任何良心上过不去的。过去都是由于偷东西才去坐牢，然而如今都是由于真理。那一天巴威尔不说那些话就行了，但是他是为了大伙儿才站出来说话--大伙儿都了解他，您就不用担心了！大伙儿虽然嘴上不说，然而在心中，谁是好人谁是坏人十分清楚。我总是想到您家里去瞅瞅，然而我简直忙成了这副模样，离不开身。每天从早到晚都在做点心、挣钱，最后还是和乞丐一样的死去。一群该死的男人，都来这儿鬼混，没完没了地缠我，这些混账东西！这个人来吃我，那个人也来吃我，仿佛一群蟑螂吃一块大面包一样！刚攒到十来个卢布，不知道哪个混账家伙马上挨上门来--一直把铜币舔得精光！当女人--简直是一件不幸的事儿，当女人是这个世上最糟糕的事情了！独自一人生活非常困难，两个人呢--枯燥！"
"我想上您这里给您帮忙！"符拉索娃把她胡说乱道的话语打断了，插上了话头。
"为什么呢？"玛丽亚问。
她听完母亲的话以后，同意地点了点头。
"这好办！您也许没有忘记吧，过去我那男人打我时，您一直都帮着我。那么如今您有了难处，我也应当帮您的忙了--大伙儿都应当帮助您，因为您的儿子是因为大家的事情才被逮捕的。大伙儿都在说呢，您有一个这么争气的好儿子！任何人都可怜他。我说--这么抓去，官府是不会得到一点儿利益的--您瞧，厂里怎么样？任何人都说好话，亲爱的！那些做官的，或许觉得把腿打瘸就不会走很远了，但是，唉，结果却是，打了一个--却惹恼了一百个呢！"
她们的谈话有了结果：次日中饭的时候，符拉索娃挑着两个盛有玛丽亚饭菜的大罐子去工厂里，玛丽亚自己去市场上做生意。
