当前位置: 首页> 公版经典 > 童年·在人间·我的大学·母亲

第三章

书名:童年·在人间·我的大学·母亲 作者:高尔基著 高倞译 本章字数:1134

更新时间:2014年12月30日 19:20


  "请把多余的那部分钱赏给我吧,我拿去打牌!"

  众人都以为雅科夫在逗乐,一场哄笑。但是,他却使劲儿纠缠着那个窘迫的老太婆劝道:

  "给我吧,老太婆,你拿这钱也没有什么用。说不准你明天就要进棺材了!"

  大家都咒骂他,把他撵走。他却摇晃着头,不胜惊讶地对我说:

  "这班人太怪了!管别人那么多的闲事干嘛!是那老婆婆自己说这些钱是多出来的,但是三卢布如果真给了我,我就高兴了。"

  钱币的模样也许让他觉得快乐。他喜欢一面说话,一面拿着银币与铜币往裤子上面擦,擦得亮晶晶的,随后就用弯弯的手指拿紧它,拿到鼻孔向上的脸上认真地瞧,那两道眉毛不停地地跳动着。可是他对于金钱并不吝啬。

  有一回,他让我和他打"撞大运"、赌钱。我告诉他我不会。

  "你不会?"他感到很惊讶地说,"你不会,怎么可能呢?亏你还看书认字呢!那让我来教你吧,我们赌着玩,赌糖块。"

  我输了他半磅方块糖,他一块接一块地把糖塞到他那毛茸茸的嘴里。最后看到我学会了,就建议说:

  "此刻咱们来真的吧,赌真的钱,你带钱了么?"

  "五个卢布。"

  "我这里只有两个多卢布。"

  不用说,他一会儿就把我的钱赢没了。我打算翻本,把一件价值五卢布的外套当赌注,结果又输了。又把一双价值三卢布的新皮靴当赌注,最后还是输了;那时,雅科夫变得很沮丧,几乎生气地

对我说:

  "不,你根本不会赌,一点儿都不冷静。一下子就把外套、皮靴赌上了。这些东西我都不要,你把它都拿回去吧!钱呢,我还给你四卢布,我只拿你一卢布,就算是教你的学费好了,可以么?"

  我非常感激他。

  "这算不了什么!"他回答我说,"赌钱,就是玩,也就是找乐子。而你却像打架一样,即使是打架,过于急躁了也不行。一定要瞧准了再出手,不必太急躁。你年纪还小,要学会控制自己,一次没有成功,五次也没有成功,到第七次索性罢手不干了!到其他的地方冷静一下,等你的头脑冷静了,就接着玩!这才是玩儿。"

  我愈来愈喜欢他,但同时也愈来愈不喜欢他。偶尔他说的话让我想到了我的外祖母。他能够吸引我的地方很多,但是他那种对待其他人的冷漠态度让我十分反感。也许他这一生也改不了这种态度。

  有一回,夕阳西沉时,一位二等舱的旅客喝醉酒掉进水里了,在被太阳照成金红色的水面上使劲儿地泅着,那是一位身材高大的彼尔姆商人。机器立刻关掉了,轮船停止了前进,从船轮底下冒出一团团雪一般的泡沫,被美丽的夕阳照着,染成血一样的颜色。那位商人距船艄已经很远了,正在那沸腾的血浪里扑腾,从水面上传来惊心动魄的呼救声。乘客们都惊慌失措,高声叫嚷着,纷纷挤在船边和船艄上。落水人的旅伴,一位红发光头的汉子也喝得醉醺醺的,用拳打散着四周的人们,挤到船边声嘶力竭地喊道:

下载APP看小说 不要钱!
(←快捷键) 上一章 返回目录 (快捷键→)

类似 《童年·在人间·我的大学·母亲》 的 公版经典 类小说:

游戏二维码

扫描二维码 下载畅读书城

下载APP 天天领福利

返回顶部