更新时间：2014年12月30日 16:32
人迹板桥霜”这句诗更是千古名句。全诗对仗工整，有声有色，再加上极强的空间感，使得整首诗形象具体，更能让读者产生一种置身于真实场景中的感觉。
过陈琳墓（一）
曾于青史（二）见遗文（三），今日飘蓬（四）过此坟。
词客（五）有灵应识我，霸才（六）无主始怜君（七）。
石麟（八）埋没藏春（九）草，铜雀（十）荒凉对暮云。
莫怪临风（十一）倍惆怅，欲（十二）将（十三）书剑学从军。
【注释】
（一）陈琳墓：位于今江苏省的邳县。陈琳，字孔璋，广陵人，汉末三国时期著名文学家，同时也是“建安七子”之一。一开始为何进的主簿，后成为袁绍的掌书记，传说陈琳曾为袁绍草拟了一份讨曹檄文，文笔极为犀利，曹操看到此文之后，不由得汗流满头，偏头痛的毛病居然不治而愈。最终陈琳归顺了曹操。
（二）青史：也就是《三国志》，在《三国志?王粲传》中有记载陈琳的事迹。
（三）遗文：指由陈琳创造并流传下来的文章。
（四）飘蓬：蓬草在秋天的时候由于根断而随风飘走，行踪不定。经常被用来形容生活漂泊不定的人，这里是诗人的自喻。
（五）词客：这里指擅长诗文的人，这里代指陈琳。
（六）霸才：盖世超群的才能，这里指杰出的政治以及军事才能。
（七）君：指陈琳。
（八）石麟：陈琳墓前的装饰品、陈列品。
（九）春：一作“秋”。
（十）铜雀：指曹操修建的铜雀台。
（十一）临风：迎风而立。
（十二）欲：将要。
（十三）将：携带，带着。
【译文】
过去曾在史书上读过陈琳的文章，今天在辗转漂泊中恰好经过了陈琳的坟墓。
如果陈琳地下有知，应该能真正了解我这个四处漂泊的才士吧，我白白拥有惊世之才却无人赏识，这方面我对于你的际遇感到非常羡慕。
墓前的石麟已经被埋没在了春草当中，曹操建造的铜雀台如今也只剩荒凉的遗迹，独自遥对暗淡的暮云。
不要由于迎风而立而备感惆怅，我将要弃文从武，带着宝剑从军入伍。
【背景与赏析】
这是一首咏怀古迹的诗作。表面上看这首诗是在凭吊古迹，但内在其实是诗人在抒发对于自己身世坎坷遭遇的感想。全诗所蕴涵的思想情感极为复杂，既有对自己才能的自信，也有对于与自己境遇相同的有才之人的惺惺相惜。整首诗对比精巧、文采斐然，不愧是一篇咏史佳作。
