书名：莎士比亚十四行诗
作者：莎士比亚
本章字数：874
更新时间：2014年12月31日 23:49
proof surmise accumulate；
Bring me within the level of your frown，
But shoot not at me in your wakened hate；
Since my appeal says I did strive to prove
The constancy and virtue of your love.
117
这样指控我吧：我竟没能偿还
你对我伟大的爱意；
我忘记了呼唤你那深深的爱，
友爱的纽带一天天把我束缚；
我经常和一些不三不四的人在一起鬼混，
把你那花高价购得的权利随随便便给送掉了；
我扬帆起航借风前行，
送我到离你最远的地方去。
写下我所有的固执和错误，
在证据之外再加上猜测；
把我带到你的眉头范围之内，
你一时怒起，可不要把我射杀掉；
因为我的颂词中写道，我的确是想证明
你的情爱是否忠贞不二。
