书名：莎士比亚十四行诗
作者：莎士比亚
本章字数：880
更新时间：2014年12月31日 23:47
h clay，
Do not so much as my poor nalile rehearse，
But let your love even with my life decay，
Lest the wise world should look into your moan
And mock you with me after I am gone.
71
当你听到沉重的丧钟敲响的时候，
我已不在人世了，那时再为我哀掉
我逃离了这个和驱虫住在一起的龌龊世界，
我劝你不要为我悲哀。
还有，如果你正在读这些诗行，不要
想起那个写诗的人，因为我深深地爱着你，
我情愿被你遗忘在甜蜜的思绪里，
我担心想起我会让你很伤心。
如果我说，当你注视这些诗句时，
我已和泥土融为一体，
别再一遍遍重复我的名字，
让你的爱和我的生命一起腐烂掉。
否则世人就会探究你的悲伤，
我死之后，他们会把你我一起嘲笑。
