书名：莎士比亚十四行诗
作者：莎士比亚
本章字数：886
更新时间：2014年12月31日 23:46
nrespected fade，
Die to themselves.Sweet roses do not so；
Of their sweet deaths are sweetest odours made：
And so of you，beauteous and lovely youth，
When that shall fade，by verse distils your truth.
54
如果把真实作为甜美的装饰，
美貌看起来会有多美！
玫瑰看起来很美，在我们看来，
它的美丽源于那甜美的芬芳。
野蔷薇的花与芳香的玫瑰，
拥有同样艳丽的色彩，
悬挂在枝头上，快乐起舞，
夏日的风吹散它们紧紧包裹着的花蕾；
它们的德行徒有其表，
他们在无爱中生长，在冷漠中凋谢，
孤寂地死去，甜美的玫瑰不这样；
从它们的死中制造更加甜美的芬芳：
你也一样，青春貌美的少年，
当青春逝去，你的真实被诗篇提炼。
