子都拯救不了的话——而且这个孩子是关在屋子里有专人调教的，——怎能指望派一两个穷传教士去传布福音拯救成千上万的野蛮人呢？我认为这个孩子是成千上万的野蛮人中的一个典型。”

　　奥菲莉亚小姐一时哑口无言；一直站立一旁、静观其变的伊娃，这时悄悄向托普西招一招手，要她跟她一起出去。回廊的拐角上有一间玻璃屋子，是圣·克莱尔的书房；伊娃和托普西就钻进这屋里。

　　“伊娃要做什么？”圣·克莱尔说，“我得去瞧瞧。”

　　他蹑手蹑脚地走了过去，撩起玻璃门上的布帘，探头窥视。不一会儿，他食指贴到嘴上，做了一个不许出声的姿势，示意奥菲莉亚小姐过去看一看。只见那两个孩子坐在地板上，侧脸正对着他们——托普西依然是平素那副无忧无虑、精灵古怪和满不在乎的神气；但是，与她截然相反，伊娃满脸关切，眼蓄泪水。

　　“你怎么变得这么坏呢，托普西？你怎么就不能学好呢？难道没有一个人值得你爱吗，托普西？”

　　“我不懂什么是爱，我爱糖果什么的，别的就没有了。”托普西说。

　　“你不爱你的爸爸、妈妈么？”

　　“你是知道的，伊娃小姐，我没有爸爸妈妈。我曾经告诉过你了，伊娃小姐。”

　　“是的，我知道，”伊娃难过地说，“你难道连兄弟、姐妹，或者姑姑——”

　　“没有，——一个也没有。”

　　“可是，托普西，只要你学好，我就会——”

　　“即使我是个好孩子，我仍然是个小黑鬼，”托普西说，“除非能把我的皮剥了换成白的，我才有办法学好。”

　　“可是，就算你是个黑人，大家也会爱你呀，托普西。你要能学好，奥菲莉亚小姐就会爱你。”

　　托普西短促而坦率地一笑，这是她惯用的表示怀疑的方式。

　　“你不相信吗？”伊娃说。

　　“不相信；她讨厌我，因为我是个黑鬼！——她甚至都害怕我碰她一根手指头！决不会有人爱一个黑鬼的，黑鬼也没有任何办法。我根本不在乎。”托普西说，然后吹了一声口哨。

　　“噢，托普西，可怜的孩子，我爱你！”伊娃突然激动起来，一只白嫩纤瘦的小手搭在托普西的肩头，说道，“我爱你，因为你无父无母，没有朋友——因为你是个可怜无依，受尽欺负的孩子！我爱你，希望你能成为一个好孩子。我病得很严重，托普西，恐怕活不多久了；看到你这样淘气，我心里很难过。我希望你能为了我而尽量学好；我跟你在一起的时间不多了。”

　　那黑孩子敏锐的圆眼睛蒙上了一层泪水，大颗大颗的泪珠滚滚而下，落在那只苍白的小手上。是的，在这刹那间，一道真诚信任的光芒，一道圣洁的爱的光芒，穿透那个野性十足的孩子蒙昧黑暗的心！她把头埋在两膝之间哭泣，哽咽。此时那个美丽的孩子俯身看着她，那情景很像一幅光明天使感化罪人的图画。

　　“可怜的托普西啊！”伊娃说，“你不知道基督爱世上的每个人吗？他爱你就像爱我一样。他也会像我那样爱你，只是爱得更深，因为他比我好。他会好好帮助你的，最后你也能进天国，跟白人一样，永远成为一个天使。想想看，托普西，你也可以成为汤姆大叔歌声中光明天使中的一个。”

　　“啊，亲爱的伊娃小姐！亲爱的伊娃小姐！”那孩子说；“我一定努力！一定努力！以前我可从来没想过这些。”

　　这时，圣·克莱尔放下布帘。“这让我想起了母亲，”他对奥菲莉亚小姐说。“母亲对我说的话都是真的：如果我们想让盲人感到光明，就得像耶稣一样——把他们召到身边，用手去触摸他们。”

　　“我一向对黑人存有偏见，”奥菲莉亚小姐说，“的确，那孩子碰我一下，我都受不了，但我怎么也想不到，她把这也看在眼里。”

　　“要相信，孩子们总是很敏感的，”圣·克莱尔说，“别想瞒住他们什么。不过我相信，如果你打心眼儿里厌恶他们，就算你想尽办法笼络他们都没用，都不会激起他们的感激之情。这一事实看似奇怪，但就是这个样子。”

　　“我不知道该怎样才能消除这种厌恶的感情，”奥菲莉亚小姐说，“我从心里厌恶他们——尤其是这个孩子。我怎么才能压抑这种感情呢？”

　　“伊娃似乎就可以办得到。”

　　“是啊，她真是充满爱心！不过，归根结底，还是基督精神，”奥菲莉亚小姐说，“我要是能像她那样就好了。也许我能从她身上学到些东西。”

　　“如果真是那样的话，长者以幼者为师，也不是破天荒第一次了。”圣·克莱尔说。