更新时间:2014年12月31日 22:38
来报谢,又提起和亲的事。
孝文帝后二年,派遣使者给匈奴说:"皇帝恭敬地问候匈奴大单于平安。你派当户且居雕渠难、郎中韩辽送给朕的马二匹,已经到了,朕诚恳地接受。先帝所订的体制:长城以北,弯弓射箭的国家,受单于所管辖;长城以内,戴冠束带的人家,朕也要加以统治。
让千万人安心地耕种、织布、射猎以谋求衣食,父子不分离,君臣安居,都没有暴虐叛逆的事发生。现在听说有邪恶不正的人,意念卑下,为了贪图利益,竟违背道义,断绝盟约,忘了千万人的生命,离间双方君王的友好关系,但这些已是从前的事了。你来信说:’我们两国已经订了和亲的盟约,双方的君王都很友好快乐,停止了战争,休养兵卒,把马养肥,希望世世代代都繁荣快乐,从现在开始大家都很安定。‘朕非常嘉奖这种心意。圣明的君王一定天天在使自己的道德言行进步,改正缺点,创新机运,使年老的人获得安息,年幼的获得成长,各人都能保持身家性命的平安,度过快乐的一生。朕和单于都是本着这个道理,顺从天意,安抚人民,希望代代相传,施行到无穷的岁月,天下的人都没有不称便的。汉朝和匈奴是势均力敌的两个邻国,匈奴的地域在北方,气候寒冷,一年之中,萧杀的阴气很早就到来,所以朕诏令官吏每年输送一定数目的秫蘖、金帛、丝絮以及其他的物品赠给单于。现在天下太平,万民和乐,朕和单于都做了百姓的父母。朕回想从前的往事,那些微小的事故,和臣子们失策所造成的误会,都不致会离间我们像兄弟般的友好关系。朕听说上天不会只覆盖某些地方,地也不会只承载某些物类。朕和单于都抛弃从前的一些小误会,大家都遵行正大的道理,消除以往的不愉快,设法维持长久的关系,让两国的人民,就像同一个家庭中的子弟一般。还有千千万万善良的人民,以及水中的鱼鳖,空中的飞鸟,陆地上跑动的兽类和爬行的虫类,没有不去寻找平安有利的生活,避开危险的灾害。所以只要来归顺的,就不加以阻止,这是上天的道理。以前所发生的事故都不要再提,朕现在就释放从前那些逃亡的人的罪过,单于也不要再谈章尼等人的事。朕听说古代的帝王,对人约定清楚,从不背弃诺言。单于只要记住和亲的盟约,天下就可以安定和平,和亲以后,汉朝绝对不会背弃盟约。请单于明察。"
单于和汉朝订了和亲的盟约以后,汉王就诏令御史说:"匈奴大单于送信给朕,说和亲的盟约已经订了,亡命的人不值得增加民众,扩张土地,今后匈奴决不入侵汉朝的边塞,汉人也不要出塞侵犯匈奴,双方违犯约束的要被斩杀,这样才可以长久保持亲密的关系,以后可以没有过错,对双方都有利。朕已经批准了这一件事,将这件事布告天下,让大家都明白知道。"
四年后,老上稽粥单于去世,他的儿子军臣继位为单于。军臣成为单于以后,孝文皇帝又和匈奴订定和亲的盟约,中行说又侍奉军臣单于。
军臣单于继位四年以后,匈奴又和汉朝断绝和亲的盟约,派遣骑兵三万人大规模地入侵上郡、云中郡,杀了很多人,劫掠了很多财物才离去。于是汉朝派遣三位将军率领军队驻扎在北地郡,代国把军队驻扎在句注,赵国把军队驻扎在飞狐口,各地和匈奴交界的边缘也都做了坚固的守卫,以防备胡人的入侵。又设置了三位将军,率军驻扎在长安西边的细柳、渭北的棘门、霸上三个地方以防备胡人。胡人的骑兵入侵了代国句注的边界,烽火传到甘泉、长安。几个月后,汉朝的军队到达边界,匈奴的军队也离开边塞,汉朝的军队也就停止作战。一年多以后,孝文帝逝世,孝景帝继位,因而赵王遂就暗地派人去和匈奴勾结。吴、楚二国造反时,匈奴想和赵国合谋进入汉朝的边界。后来汉军围攻赵国,把赵国打败,匈奴也就停止入侵的行动。从此以后,孝景帝又和匈奴订立和亲的盟约,互通关市,赠送财物给匈奴,派遣公主嫁给单于,照从前所订的盟约一样。从孝景帝继位到逝世这一段期间,匈奴虽然有时在边界作小规模的劫掠,但没有大规模的入侵。
当今皇上继位,申明和亲的约束,厚待他们互通关市,赠送给他们丰富的财物。匈奴从单于以下的人都亲近汉朝,在长城下来来往往。汉朝派马邑人聂翁壹故意冒犯禁令,拿物品和匈奴交易,假装要出卖马邑城以引诱单于,单于深信不疑,而且贪图马邑城的财物,就率领十万骑兵入侵武州的边塞。汉朝埋伏了三十几万军队在马邑城的附近,御史大夫韩安国当护军将军,护卫四位将军埋伏军队等待单于。单于进了汉朝的边塞以后,还没有到马邑城一百多里的地方,看见野外布满了畜牲,却没有人在牧养,心中感到奇怪,就攻打汉朝用来窥探敌人所建的亭楼。这时雁门郡的尉史刚好出来巡察边塞,看到了敌寇,就守住这座亭楼,他知道汉军的计谋。单于捉到他,想杀他,尉史就把汉军所埋伏的地方告诉了单于。单于非常惊讶地说:"我本来对这一件事就有疑心。"就率领军队回去。走出边塞时,说:"我捕获了尉史,这是天意,天让你告诉我。"把尉史当做"天王"。汉朝的军队本来约好单于率军进入马邑城,然后再放出兵卒加以攻击。因为单于不来,所以汉朝的军队毫无虏获。汉朝将军王恢的部队本来要走出代国去攻打胡人的辎重,听说单于已经回师,军队很多,就不敢出边塞。汉朝认为王恢本是设计谋略诱攻单于的人,却不敢进兵攻打单于,就斩杀了王恢。从此以后,匈奴断绝了和亲的盟约,进攻直通要道的边塞,常常进入汉朝的边界毁掠,次数无法计算。但是匈奴贪心,还是喜欢互通关市,喜爱汉朝的财物,汉朝也还和他们互通关市,不加以拒绝,以迎合他们的心意。
从马邑城的军事事件以后五年的秋天,汉朝派遣四位将军各自率领骑兵一万人,在关市附近攻打胡人。将军卫青出了上谷郡,到龙城,捕获了胡人的主要部队七百人。公孙贺出了云中郡,没有什么捕获。公孙敖出了代郡,被胡人打败,损失了七千多人。李广出了雁门郡,被胡人打败,匈奴活捉了李广,李广后来逃回汉朝。汉朝囚禁了敖、广,敖、广被赎为平民。这一年冬天,匈奴屡次侵入边界去劫掠,渔阳郡所受的祸害尤其严重。汉朝派将军韩安国驻扎在渔阳郡以防备胡人的侵犯。第二年的秋天,匈奴骑兵二万人入侵汉朝,杀了辽西郡的太守,虏掠了二千多人。胡人又入侵渔阳郡,打败了太守的军队一千多人,围攻汉朝的将军韩安国,安国当时的一千多位骑兵也将要损失精光,恰好燕国的救兵到了,匈奴才离去。匈奴又入侵雁门关,杀害和劫掠了一千多人。因此汉朝派遣卫青率领骑兵三万人出了雁门郡,李息出了代郡,去攻打胡人。捕获了主要的胡人几千人。第二年,卫青又出了云中郡以西到陇西郡,在河南攻打了胡人的楼烦、白羊王,捕获了胡人的主要部队几千人,牛羊一百多万头。因此汉朝就取得了河南的地方,修筑朔方郡,又修建了从前在秦朝时蒙恬所设置的关塞,利用黄河巩固边防。汉朝也放弃了上谷郡的遥远偏僻的县,像造阳一带的地方给胡人。这一年是汉朝的元朔二年。
后年的冬天,匈奴的军臣单于逝世。军臣单于的弟弟左谷蠡王伊稚斜自己继位为单于,又打败了军臣单于的太子于单。于单逃亡,投降了汉朝,汉朝封于单为涉安侯,几个月以后就死了。
伊稚斜单于继位以后,这一年的夏天,匈奴的骑兵好几万人入侵代郡,杀害太守恭友,劫掠了几千人。秋天,匈奴又入侵雁门郡,杀害和劫掠了一千多人。明年,匈奴再度入侵代郡、定襄郡、上郡,每次都是骑兵三万人,杀害和劫掠了几千人。匈奴的右贤王怨恨汉朝夺去了河南的地方,修筑了朔方郡,就屡次入寇,在边界劫掠,以及进入河南,侵略骚扰朔方郡,杀害和劫掠很多的官吏、人民。
明年的春天,汉朝任命卫青为大将军,统帅六位将军,共有军队十万多人,出了朔方郡、高阙塞去攻打胡人。右贤王认为汉军不能到来,喝醉酒,汉军走出边塞六七百里,在夜里围攻右贤王。右贤王非常吃惊,就逃脱,那些精锐的骑兵也都随后离开。汉朝捕河南、漠南之战经过示意图获了右贤王所管辖的人众,男女共一万五千人,裨小王十多人。这一年的秋天,匈奴骑兵一万多人入侵代郡,杀害都尉朱英,劫掠了一千多人。
明年的春天,汉朝又派遣大将军统帅六位将军,军队十几万人,再度出了离定襄郡几百里的地方去攻打匈奴,斩获了匈奴的首级前后共一万九千多个,汉朝也损失了两位将军,三千多位骑兵。右将军苏建只能逃脱,免掉一死,前将军翕侯赵信因作战失败,投降匈奴。赵信原是胡人的小王,投降了汉朝,汉朝封他为翕侯,因为前将军和右将军两军合并,又离开大军而行进,单独遇到单于的军队,所以全军覆没。单于捕获了翕侯,就封他为自次王,把自己的姊姊嫁给他,和他合谋攻打汉朝。信教导单于愈向北边移动,渡过沙漠,引诱汉军,使他们疲惫,等到汉军极度疲乏艰困时,再去攻打他们,不必住近汉朝的边塞。单于听从他的计谋。明年,胡人的骑兵一万多人入侵上谷郡,杀害了好几百人。
明年的春天,汉朝派遣骠骑将军霍去病率领一万多人的骑兵出了陇西郡,越过焉支山一千多里的地方去攻打匈奴,斩获了胡人的首级一万八千多个,获得了休屠王祭天的金人像。夏天,骠骑将军又和合骑侯的骑兵几万人出了离陇西郡、北地郡二千里的地方,去攻打匈奴。经过居延,进攻祁连山,斩获了胡人三万多人,裨小王以下七十多人。这时匈奴也来入侵代郡、雁门郡,杀害和劫掠了几百人。汉朝派博望侯和李将军率军出了右北平去攻打匈奴的左贤王,左贤王围攻李将军,李将军的兵卒大约四千人,几乎被杀光,所杀的胡人也超过相当的数目。恰好博望侯的军队前来挽救,李将军才能逃脱。汉军伤亡了几千人,合骑侯延迟了骠骑将军所订的期限,和博望侯都应当被处死,赎为平民。
秋天,单于对于浑邪王、休屠王居住西方被汉朝杀了几万人一事,感到很愤怒,想召见他们而加以诛杀。浑邪王和休屠王感到很恐惧,密谋投降汉朝,汉朝派骠骑将军去迎接他们。浑邪王杀了休屠王,兼并他的兵众投降汉朝,共有四万多人,号称十万人。汉朝得到浑邪王的投降以后,陇西郡、北地郡、河西郡一带的胡寇便更少。把关中的贫民迁徙到从匈奴夺来的河南、新秦中去充实这些地方,同时把戍守北地郡以西的兵卒减少一半。明年,匈奴以骑兵数万人入侵右北平、定襄等郡,杀害和劫掠了一千多人才离去。
明年春天,汉朝计议认为"翕信侯替单于计划,居住在大汉以北,认为汉朝的军队不能到达"。便喂饱了马匹,发动骑兵十万人,加上自己负担衣服和马匹随军出发的共十四万人,粮食和辎重还不计算在内。命令大将军卫青、骠骑将军霍去病从中将军队分开,大将军出了定襄郡,骠骑将军出了代郡,都约好度过大漠去攻打匈奴。单于听到了消息,就把辎重迁移到远方,率领精锐的军队在汉北守候,和汉朝的大将军作战了一天,刚好天黑了,刮起大风,汉军派出左右两翼的军队包围单于。单于估计自己的军队作战赶不上汉军,于是单独和几百名健壮的骑兵冲破汉军的包围,向西北逃走。汉军在夜里没有追到,边行边斩获了匈奴一万九千多人,向北到达了阗颜山赵信城才回师。
单于逃走的时候,他的军队常常和汉军混乱在一起,同时设法在追随单于。单于很久不能和他大部分的兵众会合,他的右谷蠡王以为单于已经死了,就自己立为单于。真单于再找到了他的兵众以后,右谷蠡王就把自己单于的号除掉,又恢复为右谷蠡王。
汉朝的骠骑将军出了代地二千多里,和左贤王作战,汉军斩获了胡人共七万多人,左贤王的将军都逃走。骠骑将军封了狼居胥山,在姑衍行禅礼,到了瀚海才回师。
此后,匈奴逃到很远的地方去,大漠以南就没有单于的王庭。汉军度过了黄河,从朔方郡以西到令居县,经常在那儿疏通沟渠,设置田界,有官吏和兵卒五六万人,渐渐漠北之战作战经过示意图向北蚕食,国境接近匈奴旧地以北。
起初,汉朝的两位将军大规模地出动军队围攻单于,所杀的敌人八、九万,汉朝的士兵死亡的也有好几万人,汉军的马死了十几万匹。匈奴虽然疲惫,逃离到很远的地方去,但是汉朝的马匹也很少,没有能力再去追剿。匈奴采用了赵信的计议,派遣使者到汉朝,用美好的言辞请求订立和亲的盟约。天子把这个请求交给臣下商议,有人主张和亲,有人主张命令他们做汉朝的臣子。丞相的长史任敞说:"匈奴刚刚战败,处境艰困,可以派他们做外臣,到边界来请求朝见。"汉朝派遣任敞出使到单于那儿去,单于听了任敞的计划,非常生气,把他扣留下来,不送回去。起先汉朝也留下了一些来投降的匈奴使者,单于也扣留了相当数目的汉朝使者。汉朝正要再收复士卒马匹,恰好骠骑将军霍去病死了,因此汉朝很久不再向北方去攻打胡人。
过了几年,伊稚斜单于继位十三年死了,他的儿子乌维继位为单于,这一年是汉朝的元鼎三年。乌维单于继位,汉朝的天子才出巡郡县。后来汉朝正在南方攻伐两越,不攻打匈奴,匈奴也不入侵边界。
乌维单于继位三年,汉朝已经消灭了南越,便派遣从前的太仆公孙贺率领骑兵一万五千人,出了九原郡二千多里,到浮苴井才回师,没有遇见一个匈奴。汉朝又派遣从前的从骠侯赵破奴率领骑兵一万多人出了令居县几千里,到匈河水才回师,也没有遇见一个匈奴。
这时天子巡狩边界,到朔方郡,统御了骑兵十八万人以表现武威,并且派郭吉去讽告单于。郭吉到达匈奴似后,匈奴主管接待外宾的官员要问明他出使的任务,郭吉所表现的礼貌很谦卑,言辞很美好,说:"我见了单于,再亲口对他说。"单于接见了郭吉,郭吉说:"南越王的头已被悬挂在汉朝的北阙。现在单于如果能够前来和汉朝作战,天子已经亲自率领军队在边界等待;单于如果不能的话,就应该向汉朝南面称臣,为什么只是逃走到远方,躲在大漠以北寒冷、艰苦,又没有水草的地方?不要这样做吧。"话刚说完,单于就非常生气,立刻杀了那位引见郭吉的主管官员。把郭吉扣留下来,迁移到北海去。同时单于也始终不愿入侵汉朝的边界,只是让他的兵卒获得休息,马匹获得畜养,学习射猎的技艺,屡次派遣使者到汉朝,用甜美的言辞向汉朝请求保持和亲的关系。
汉朝派王乌等人去窥探匈奴的虚实。匈奴的法令规定:汉朝的使者如果不除去旄节和用墨黥脸的,就不能进入穹庐。王乌是北地郡的人,熟悉胡人的习俗,就除去他的旄节,黥自己的脸,因此能进入穹庐。单于很喜爱他,就说好听的话,假装答应为了王乌的缘故,要派太子到汉朝去当人质,以请求保持和亲的关系。
汉朝派杨信出使匈奴。这时,汉朝在东方攻下了秽貉、朝鲜,设置了郡,同时在西方设置了酒泉郡以隔绝胡人和羌人的通路。汉朝又向西和月氏、大夏相勾通,又把公主嫁给乌孙王,用这种方法分散匈奴在西方的援国。又在北方更加扩充田地到胘雷,设置关塞,匈奴始终不敢提出抗议。这一年,翕侯信死,汉朝的大臣们认为匈奴已经衰弱,可以使他们成为臣属。杨信的性格刚强正直,不易屈服,他因为一向不是汉朝的贵臣,单于不太亲近他。单于要在穹庐里召见他,因为他不肯除去旄节,单于就坐在穹庐外接见杨信。杨信见了单于以后,就劝他说:"假使要订定和亲的盟约,就把单于的太子送到汉朝去当人质。"单于说:"这不是从前的盟约。从前的盟约是汉朝常常差遣公主来,供给匈奴一定数目的缯絮、食物,用这样的方式保持和亲的关系,匈奴也不去扰乱汉朝的边界。现在却要违反古时的盟约,要我的太子去当人质,这是没有希望的事。"
匈奴的习俗是:看见汉朝的使者不是皇宫中的内官,而是儒生,想来游说的,就设法使对方的辩辞不能得逞。如果是少年,想要来讽刺的,就折杀对方的气势。每当汉朝的使者到了匈奴,匈奴就给予相当的报偿。汉朝扣留了匈奴的使者,匈奴也扣留了汉朝的使者,一定要达到相等的数目才肯停止。
杨信回来以后,汉朝派王乌出使匈奴,单于又用甜言蜜语献媚,想要获得多一点汉朝的财物,就骗王乌说:"我想进汉朝去觐见天子,和他当面结盟为兄弟。"王乌回去向汉朝报告,汉朝为单于在长安建筑了官邸。匈奴说:"要不是汉朝的贵人当使者,我不和他说实话。"匈奴派他的贵人出使到汉朝,生病了,汉朝派人送药给他服用,想治好他的病,不幸却死了。汉朝派路充国佩带着二千石官员的印绶出使匈奴,以护送这位匈奴贵人的丧仪,并且赠送优厚的赙礼值金几千斤,说:"这是汉朝的贵人。"单于认为汉朝杀了匈奴的尊贵使者,就扣留了路充国不让他回去。单于所说的那些话只是白白地在欺骗王乌罢了,丝毫没有意思进汉朝以及派太子去当人质,因此匈奴常常派奇兵去侵犯汉朝的边界。汉朝就任命郭昌为拔胡将军,和浞野侯屯驻在朔方郡以东,防备胡人。路充国被扣留在匈奴三年,单于死。
乌维单于继位十年而死,他的儿子乌师庐继位为单于。因为年纪小,号称儿单于,这一年是元封六年。从此以后,单于更加在西北扩张,左方的军队直抵云中郡,右方的军队直抵酒泉郡、敦煌郡。
儿单于继位,汉朝派两位使者,一位去吊唁单于,一位去吊唁右贤王,想使他们的国家发生内乱。使者进入匈奴,匈奴把他们全部送到单于那儿去。单于很生气,就把汉朝的使者全部扣留。汉朝派到匈奴去而被扣留的使者前后有十几批,匈奴的使者到汉朝来的,汉朝也加以扣留了相等的数目。
这一年,汉朝派贰师将军李广利向西方去攻打大宛,而且命令因杆将军敖建筑受降城。
冬天,匈奴下了大雨雪,很多牲畜被饿死和冻死。儿单于年纪小,喜欢攻杀作战,国人大多感到不能安定。左大都尉想要杀单于,派人暗地告诉汉朝说:"我想要杀单于,投降汉朝,汉朝离开我们太远,只要派军队来接应我,我就发动政变。"起初,汉朝听了这一番话,所以建筑受降城,但仍然以为距离匈奴太远。
明年的春天,汉朝派浞野侯赵破奴率领骑兵二万多人出了朔方西北二千多里,约好时间到浚稽山然后还师。浞野侯到了约好的时间就回师,左大都尉想要发动政变却被发觉了,单于把他诛杀,派左方的军队攻打浞野侯。浞野侯在行进间捕获和斩杀了匈奴几千人。回师途中,在离开受降城还不到四百里的地方,匈奴动员骑兵八万人包围他。浞野侯在夜里私自出去找水,匈奴在无意中搜捕,活捉了浞野侯,趁机极力地攻击他的军队。浞野侯的军中,郭纵是护军,维王是渠帅,两人计议说:"趁着校尉们都在害怕失去了将军而被杀,不如劝他们投降,归顺匈奴。"全军于是消失在匈奴的军中。匈奴儿单于非常高兴,于是派骑兵攻打受降城。因打不下来,就入侵边塞劫掠一番,然后离去。明年,单于想要亲自攻打受降城,还没有抵达,就病死了。
儿单于继位三年就死了,他的儿子年纪很小,匈奴就让他的叔父乌维单于的弟弟右贤王呴犁湖继位为单于。这一年是太初三年。
呴犁湖单于继位,汉朝派光禄徐自为出了五原塞数百里,远的地方甚至一千多里,在那里建筑城鄣列亭,一直到庐朐,同时派游击将军韩说,长平侯卫伉驻扎在左右,派强驽都尉路博德在居延泽上建筑城鄣列亭。
秋天,匈奴大规模地入侵定襄郡、云中郡,杀害和劫掠了几千人,打败了好几位俸禄在二千石的官员才离去,在行进间又破坏了光禄所建筑的城列亭鄣。又派右贤王入侵酒泉郡、张掖郡,劫掠了几千人。恰好遇到汉将任文的救兵来攻打,匈奴又失去了全部的虏获而离去。这一年,贰师将军打败大宛国,斩了大宛王然后还师。匈奴想去拦截他,却不能到。冬天,想攻打受降城,恰好单于病死。
呴犁湖单于继位一年就死了。匈奴让他的弟弟左大都尉且鞮侯继位为单于。
汉朝讨伐了大宛国以后,声威震动了外国。天子想要趁机围困胡人,就下诏书说"高皇帝留给朕平城的忧虑,高后时,单于致汉朝的书信,内容极为背礼叛逆。从前齐襄公报了九世的仇,《春秋》大大地赞美他。"这一年是太初四年。
且鞮侯单于继位以后,把当初不愿投降的汉朝使者全部释放回去。路充国等人得以回到汉朝。单于刚刚继位,怕汉朝袭击他,就自己说"我是小孩子,怎么敢和汉天子相比!汉天子是我的老前辈。"汉朝派遣中郎将苏武携带丰富的币帛礼物赠送给单于。单于更加骄傲,礼貌非常怠慢,不是汉朝所期望的那样子。明年,浞野侯破奴从匈奴逃亡,回到汉朝来。
明年,汉朝派贰师将军李广利率领骑兵三万人出了酒泉郡,在天山攻击匈奴的右贤王,斩获了胡人的首级一万多个回来。匈奴大规模地围攻贰师将军,贰师将军几乎没有办法脱身,汉朝的士兵有十分之六七死亡。汉朝又派因杆将军敖出了西河,和强弩都尉在涿涂山会合,没有什么虏获。又派骑都尉李陵率领步兵和骑兵共五千人,到了离居延北方一千多里的地方,和单于相遇,双方接战,匈奴被李陵的军队所杀伤的有一万多人。李陵的士兵和粮食快没有了,想要解除战争回去,匈奴包围李陵,李陵投降了匈奴,他的军队几乎全军覆没,能生还的只有四百人。单于很尊重李陵,把自己的女儿嫁给他。
二年后,汉朝又派贰师将军率领骑兵六万人,步兵十万人,出了朔方郡。强弩都尉路博德率领一万多人和贰师会合。游击将军说率领步兵和骑兵三万人出了五原郡。因杆将军敖率领骑兵一万人,步兵三万人出了雁门郡。匈奴得到消息,就把他们那些累赘和繁重的东西全部远徙到余吾水以北的地方去,同时单于率领骑兵十万人在水南等待,要和贰师将军作战。贰师就引兵回师,和单于一连作战十几日。贰师听说他的家族因为巫蛊之祸被灭族,于是合并他的兵众,投降了匈奴。能够回到汉朝的,一千人中只有一两人罢了。游击说没有什么虏获。因杆敖和左贤王作战,战况不利,引兵回师。这一年,汉朝的军队出塞去攻打匈奴的,无法谈功劳的多少,因为战功和败绩无法相抵偿。天子下诏书要拘捕太医令随但,因为他说出了贰师将军的家族被诛灭,使得李广利投降了匈奴。
太史公说:"孔子写作《春秋》一书,对于隐公和桓公时的事迹叙述的很明白;对于定公和哀公时的事迹却叙述的很简略。那是因为孔子要切合他所生的时代,没有什么史实可以褒扬,因而所写的都是有忌讳的言辞。世俗那些谈论如何对付匈奴的谋士,他们所犯的毛病是只想求得天子的宠幸,便专门进一些谄媚的言论,使他们原是有偏差的论旨对自己有利,却不认真地思考匈奴和中国的利害关系。那些征讨匈奴的将帅们,只依凭中国的广大,士气的振奋,天子便据此而决定对策。因而所建立的功劳不能深远。尧虽然圣明,却不能独自建立平天下的大业,得到了禹的佐助效劳,天下才安宁。将要建立圣王统绪的人,只有谨慎地选择将相吧!只有谨慎地选择将相吧!"