更新时间:2014年12月30日 20:15
夫妻每是些周折。(旦)教我难推恁阻,罢!妹子我一星星对伊仔细从头说。(小旦)姐姐,他姓什么?(旦)姓蒋。(小旦)呀!他也姓蒋?叫做什么名字?(旦)世隆名。(小旦)呀!他家在那里?(旦)中都路是家。(小旦)呀!姐姐,你怎么认得他?他是什么样人?(旦)是我男儿受儒业。
〔前腔〕(小旦悲科)听说罢姓名家乡,这情苦意切。闷海愁山,将我心上撇,不由人不泪珠流血。(旦)我凄惶是正理,只合此愁休对愁人说。妹子!你啼哭为何因,莫非是我男儿旧妻妾?
〔前腔〕(小旦)他须是瑞莲亲兄。(旦)呀!元来是令兄。为何失散了?(小旦)为军马犯阙。(旦)是!我晓得了,散失忙寻相应者,那时节只争个字儿差迭。妹子,和你比先前又亲,自今越更著疼热,你休随着我跟脚,久已后是我男儿那枝叶。
〔前腔〕(小旦)我须是你妹妹、姑姑,你是我嫂嫂又是姐姐。未审家兄和你因甚别,两分离是何时节?(旦)正遇寒冬冷月,恨爹爹将奴拆散在招商舍。(小旦)你如今还思量着他么?(旦)思量起痛心酸,那其间染病耽疾。(小旦)那时怎生割舍得撇了?(旦)是我男儿,教我怎割舍。
〔四犯黄莺儿〕(小旦)他直恁太情切,你十分忒软怯,眼睁睁忍相抛撇。(旦)枉自怨嗟,无可计设,当不过他抢来推去望前拽。(合)意似虺蛇,性似蝎螫,一言如何诉说。
〔前腔〕(小旦)流水一似马和车,顷刻间途路赊,他在穷途逆旅应难舍。(旦)那时节呵,囊箧又竭,药食又缺,他那里闷恹恹捱不过如年夜。(合)宝镜分裂,玉钗断折,何日重圆再接。
〔尾〕自从别后信音绝,这些时魂惊梦怯,莫不是烦恼忧愁将人断送也。
细较南北二戏,则汉卿杂剧固酣畅淋漓,而南戏中二人对唱,亦宛转详尽,情与词偕,非元人不办。然则《拜月》纵不出于施君美,亦必元代高手也。
《拜月亭》南戏,前有所因;至《琵琶》则独铸伟词,其佳处殆兼南北之胜。今录其《吃糠》一节,可窥其一斑。
(商调过曲)〔山坡羊〕(旦)乱荒荒不丰稔的年岁,远迢迢不回来的夫婿,急煎煎不耐烦的二亲,软怯怯不济事的孤身体。衣典尽寸丝不挂体,几番拼死了奴身己,争奈没主公婆教谁看取。思之,虚飘飘命怎期,难捱,实丕丕灾共危。
〔前腔〕滴溜溜难穷尽的珠泪,乱纷纷难宽解的愁绪,骨崖崖难扶持的病身,战兢兢难捱过的时和岁。这糠,我待不吃你呵,教奴怎忍饥?我待吃你呵,教奴怎生吃?思量起来不如奴先死,图得不知亲死时。思之,虚飘飘命怎期,难捱,实丕丕灾共危。奴家早上,安排些饭与公婆吃,岂不欲买些鲑菜,争奈无钱可买。不想公婆抵死埋怨,只道奴家背他自吃了甚么东西,不知奴家吃的是米膜糠秕。又不敢教他知道,便使他埋怨杀我,我也不敢分说。苦,这些糠秕,怎生吃得下!(吃吐科)(双调过曲)〔孝顺歌〕(旦)呕得我肝肠痛,珠泪垂,喉咙尚兀自牢嗄住。糠那!你遭砻,被舂杵,筛你簸扬你,吃尽控持,好似奴家身狼狈,千辛万苦皆经历。苦人吃着苦滋味,两苦相逢,可知道欲吞不去。(外净潜上觑科)〔前腔〕(旦)糠和米,本是相依倚,被簸扬作两处飞。一贵与一贱,好似奴家与夫婿,终无见期。丈夫便是米呵,米在他方没处寻;奴家便似糠呵,怎的把糠来救得人饥馁?好似儿夫出去,怎的教奴供膳得公婆甘旨。(外净潜下科)〔前腔〕(旦)思量我生无益,死又值甚底,不如忍饥死了为怨鬼。只一件公婆老年纪,靠奴家相依倚,只得苟活片时。片时苟活虽容易,到底日久也难相聚。漫把糠来相比。这糠尚兀自有人吃,奴家的骨头,知他埋在何处?(外净上)(净云)媳妇,你在这里吃甚么?(旦云)奴家不曾吃甚么。(净搜夺科)(旦云)婆婆你吃不得!(外云)咳!这是甚么东西?
〔前腔〕(旦)这是谷中膜,米上皮。(外云)呀!这便是糠,要他何用?(旦)将来可疗饥。(净云)咦!这糠只好将去喂猪狗,如何把来自吃。(旦)尝闻古贤书,狗彘食人食,也强如草根树皮。(外净云)恁的苦涩东西,怕不噎坏了你。(旦)啮雪吞毡,苏卿犹健,餐松食柏,到做得神仙侣。这糠呵!纵然吃些何虑。(净云)阿公,你休听他说谎,这糠如何吃得?(旦)爹妈休疑,奴须是你孩儿的糟糠妻室。(外净看,哭科)媳妇,我原来错埋怨了你,兀的不痛杀我也。
此一出实为一篇之警策,竹垞《静志居诗话》,谓闻则诚填词,夜案烧双烛,填至《吃糠》一出,句云"糠和米本一处飞",双烛花交为一。吴舒凫《长生殿传奇序》,亦谓则诚居栎社沈氏楼,清夜案歌,几上蜡烛二枚,光交为一,因名其楼曰瑞光。此事固属附会,可知自昔皆以此出为神来之作。然记中笔意近此者,亦尚不乏。此种笔墨,明以后人全无能为役,故虽谓北剧南戏,限于元代可也。