更新时间：2014年12月30日 19:24
。
忽然有一天，一个人从江东驾着小船，径直来到寨前，要求面见关羽。军士领着他来见关平。关平一看这个人，头戴方巾，身穿阔服，胳膊上挽着一个青囊。
这个人自我介绍道：“我姓华，名佗，字元化，是沛国谯郡人。早就听说关将军是天下英雄，现在他中了毒箭，我特地赶来为他医治。” 关平一听，大喜过望。来人竟是天下闻名的神医华佗！关平和众将一起陪着华佗，进帐来见关羽。这时，关羽的右臂虽然疼痛，但怕乱了军心，正和谋士马良下棋呢。
他听说华佗专门来为自己治伤，连忙请进来。见过礼之后，关羽请华佗坐下，命人献茶。华佗用过茶，说要看看箭伤。关羽褪下衣袍，伸出右臂，给华佗看。
华佗说：“这是被弩箭所伤，箭头上有乌头药，毒性已经透入到骨中。
如果不及时医治，这条臂膀就废了。” 关羽说：“有什么办法可以医治？”华佗说：“我自有医治的办法，只是担心君侯害怕。” 关羽大笑道：“我视死如归，还有什么能让我害怕的？”华佗说：“要找一个僻静的地方，立好一根标柱，柱上钉一个大铁环。
请君侯把右臂穿在铁环里，用绳子捆住右臂，再用被子蒙住君侯的头。我用尖刀割开皮肉，直达骨头，然后刮去骨上的箭毒，把药敷在伤处，用线把伤口缝合，就没事了。”
关羽笑着说：“要是这样，容易得很！用什么标柱铁环！”
关羽命人摆下酒席，款待华佗。他饮了几杯酒，一面仍和马良下棋，一面伸出右臂让华佗动手。华佗取出一把尖刀，叫一个小校捧着一个大盆，在右臂下面接污血。
华佗轻声说：“我要动手了，君侯不要动。”
关羽说：“你只管医治，我难道会像那些世间的凡夫俗子一样怕疼吗？”华佗下刀，割开皮肉，直到露出骨头，骨头已经发青了。华佗用刀刮骨，发出窸窸窣窣的声音。帐内帐外的人都听得胆战心惊，掩面失色。
再看关羽，饮酒吃肉，谈笑下棋，没有一点儿痛苦的表情。不一会儿，污血就流了一满盆。华佗刮尽右臂上的箭毒，敷上药，用线缝好。关羽大笑着站起来，对众将说：“这条臂膀伸缩自如，也不痛了。先生真是神医啊！”华佗说：“我行医一生，救人无数，从来没有见过这样的。君侯真是天神下凡！”关羽的箭伤好了以后，华佗要走，关羽设宴答谢华佗。华佗说：“君侯的箭伤虽然治好了，但还必须爱护身体，千万不能动怒。一百天之后，就恢复得跟以前一样了。” 关羽叫人捧出黄金百两，送给华佗。华佗说：“我听说君侯义气深重，特来医治，难道是指望什么报答吗？”说完，他留下一贴膏药，让关羽敷在伤口上，告辞走了。
