汤蓝和罗怡就读的那个班是个特别有爱的班，哪里有许多特别的人。很多很多特别的能人异士都聚集在那个班级，这些能人异士出现在这个班级，为大家提供了很多可以回忆的细节。

比如说汤蓝的同宿舍的一个叫伟达的同学，那位同学在关灯睡觉前，总有一个特别的仪式，或者说程序要做。就是伟达每天在睡觉时，总会说上半个小时的“羊咩羊咩”，而且声音或停顿，或急促，或哀怨，或恐惧，或满足，或无力。

总之，听他的声音会让你想到某些儿童不良的场面，听到你不能释怀。最可恨的是那个叫声的范围控制的非常好，刚好在宿舍环绕，外面的巡房老师听不到，举报不了那个家伙。

但是伟达同学在叫到你蠢蠢欲动的时候，那个家伙果断的睡觉了。也许他是借着那个程序去让他自己的梦中春意盎然，可是同宿舍的人却被他勾起的春意弄得有些不能入睡。

这样的生活持续一个星期，有舍友受不了，于是他和伟达吵了起来，但是伟达是个武力无双的家伙，结果被伟达狠狠地教训了顿。

于是就没人在敢阻止伟达了，有句话说，生活就像那啥，你没能力去拒绝时，只能去接受了。汤蓝他们那个宿舍高中接受了伟达三年来的“羊咩羊咩”攻势后，他们悲剧的发现，自己对日本的妹子没有了兴趣了。

因为看那些日本动作片时，听到那句“羊咩羊咩”时，他们不只是想到了日本的妹子，想到了那些接下来即将发生的儿童不宜的场面，而且会不自觉的想到伟达同学，那个令人恐惧的男子。

所以汤蓝他们对日本的妹子的兴趣顿时没了。伟达在他们的脑海中已经刻下了深深的痕迹，令他们深深的恐惧着，害怕着。这个世界已经没有什么能阻止伟达同学了，他是个传说，一个令人恐惧的男子，他在他的舍友前就想是一道无法超越的墙，他是舍友们一生的噩梦。

（话说有纯真的孩子不明白“羊咩羊咩”的意思，那么我稍稍的解释下，“羊咩羊咩”就是雅蠛蝶的连读。之后嘛，邪恶模式开启）

其实在当时还有一个也是特别有意思的人——黑子明。黑子明是个很有魅力的人，说话风趣，十分善于带动气氛，所以也是深的许多人欢心的。只是这个家伙有个坏习惯，而且是很坏很坏的习惯。

他喜欢在男同学身上游走，而且在游走的时候，会不知不觉地触碰到你隐私的部位，比如胸部，胯部，和腰什么的，动作娴熟，方法老练，总是能成功到达本垒。他的动作总是恰到好处，刚刚要上垒是总是收手，若即若离，让人很那拒绝的说。（话说这样的动作对你，你会难以拒绝－－，呵呵）

班里也有一些很搞怪的人，比如那个很喜欢看动漫，说日语的西西。“ya霸帝”，“苦命的鳃”，“仙贝”，“锁爹之娃”，“阿姨洗铁路”，“鳃油辣辣”，之类的搞怪日语。

经常说的日语有：首推是鸭霸帝，这句话按照中文搞笑翻译过来是，鸭霸中的皇帝。实际上则是日本语的果然，竟然之意。我们民间也有一些爱好日语的爱好者，他们讲果然是翻译成为哑巴地的。

但是你对比一下哑巴地和鸭霸帝这两个翻译，后者有一种霸气油然而生，霸气侧漏。岂是第一个简单的哑巴地可以相提并论的。由此可以看出西西同学是才华横溢的，兼通中日文化的一个好学生啊。能将这么一句日语翻译的这么惟妙惟肖。想来也是只有2010年十月番《吊带袜天使》，那句大丈夫萌大奶可以相提并论了。

大丈夫萌大奶的日文原意“大丈夫だ、问题ない”表示“没关系、不要紧”，中文字面意思是“男性喜欢胸部丰满的女性。”，可用来赞美女性的胸部。一语双关，表现出翻译的手法十分的高明，想来鸭霸帝居然和之相比居然也是不落下风的。

西西是一个很喜欢看日本动漫的同学，在他的口中经常会出现如下的日文，比如欧尼之娃、欧尼酱、锁爹之娃、说爹十年、戴着裤、仙贝。

不过你以为西西同学的战斗力只有那么一点的话，那么是你是太小看了西西同学了。西西同学知道了日本表白的经典台词，这句台词虽然说的语速很快，很难翻译，但是西西同学凭借着自己对着中日文化的深入了解，而且本具欢乐的精神，终于将那句日文翻译成了——阿姨洗铁路。

各位看官如果不信的话，可以用自己的耳朵仔仔细细的听一听，比如是fate（命运守护夜也可以称作圣杯战争）的最后一集，saber对着卫宫嗣郎说的那句话就是阿姨洗铁路。语速虽快，但是听多几次还是可以听得出来的。

相信大家对于日本的对不起这句日语是耳熟能详的，一般人的翻译是酷名德赛，一点都没有翻译出什么特别的感觉，但是西西同学的翻译，苦命的鳃。一语双关，再一次体现了西西同学不凡的语言表达能力，和不容小视的翻译能力。

最后西西同学反洗的是日本的再见。再见这句话大家都会说，赛有拉拉。但是这样的话相比于鳃油辣辣，这个西西同学翻译的版本，大家又是怎么看待的呢？明显我们的西西同学的翻译版本更好一些吧。如果西西同学继续的进行中日文化翻译的视野的话，相信会有很多的一番作为的。你们觉得是不是这样呢，O(∩_∩)O~

总的来说，西西同学是个很会搞笑，能带给周围所有的同学和老师，包括汤蓝很多欢乐的同学。