第九出 肃苑

书名:牡丹亭 作者:汤显祖

【一江风】〔贴上〕小春香，一种在人奴上，画阁里从娇养。侍娘行，弄粉

调朱，贴翠拈花，惯向妆台傍。陪他理绣床，陪他烧夜香。小苗条吃的是夫人杖。

“花面丫头十三四，春来绰约省人事。终须等着个助情花，处处相随步步觑。”

俺春香日夜跟随小姐。看他名为国色，实守家声。嫩脸娇羞，老成尊重。只因老

爷延师教授，读到《毛诗》第一章：“窈窕淑女，君子好逑。”悄然废书而叹曰：

“圣人之情，尽见于此矣。今古同怀，岂不然乎？”春香因而进言：“小姐读书

困闷，怎生消遣则个？”小姐一会沉吟，逡巡而起。便问道：“春香，你教我怎

生消遣那？”俺便应道：“小姐，也没个甚法儿，后花园走走罢。”小姐说：

“死丫头，老爷闻知怎好？”春香应说：“老爷下乡，有几日了。”小姐低回不

语者久之，方才取过历书选看。说明日不佳，后日欠好，除大后日，是个小游神

吉期。预唤花郎，扫清花径。我一时应了，则怕老夫人知道。却也由他。且自叫

那小花郎分付去。呀，回廊那厢，陈师父来了。正是：“年光到处皆堪赏，说与

痴翁总不知。”

【前腔】〔末上〕老书堂，暂借扶风帐。日暖钩帘荡。呀，那回廊，小立双

鬟，似语无言，近看如何相？是春香，问你恩官在那厢？夫人在那厢？女生书怎

不把书来上？〔贴〕原来是陈师父。俺小姐这几日没工夫上书。〔末〕为甚？

〔贴〕听啊，

【前腔】甚年光！忒煞通明相，所事关情况。〔末〕有什么情况？〔贴〕老

师父还不知，老爷怪你哩。〔末〕何事？〔贴〕说你讲《毛诗》，毛的忒精了。

小姐啊，为诗章，讲动情肠。〔末〕则讲了个“关关雎鸠”。〔贴〕故此了。小

姐说，关了的雎鸠，尚然有洲渚之兴，可以人而不如鸟乎！书要埋头，那景致则

抬头望。如今分付，明后日游后花园。〔末〕