以及宽广的大海。刚开始当学徒的那段日子里，我就整天无精打采、闷闷不乐。但是，令我感到欣慰的是 ，在当学徒的那段日子里，我没有对乔发过任何牢骚。这也是整个学徒期间唯一值得我欣慰的事。

　　产生这样的效果固然是有原因的，但是归根结底，所有的功绩都归乔一个人所有。绝对不是因为我兢兢业业，而是因为乔兢兢业业，因此我才没有离开家，去当兵打仗，或者成为 一名水手。我这个人的意识里根本没有“勤劳”这个纯净的良好概念，应该说，我是受到了乔的优秀品质观念的影响，才让我在工作中拥有勉强说得过去的激情，没有率性而为。 虽然我们无法估量一个温柔敦厚、心胸坦荡、恪尽职守的人对这个世界到底会带来多大的影响，但是有一点是明确的，那就是我们在与这种人相处时内心受到的感化。据此，我十 分清楚明了，在我给乔当学徒这段时间，如果非要说出一些可以津津乐道的事，一定是跟乔的平淡质朴无欲无求的性格有关，而不是因为我个人的美好品德，因为我是一个喜新厌 旧，野心勃勃而又贪得无厌的人。

　　有谁能够深入我的内心深处对我的想法一探究竟？就连我自己都做不到，因为我清楚自己的梦想。我最担忧的是，在哪个不幸的瞬间，埃斯苔娜透过铁匠铺的木头窗户向里面看的 时候，看见我正在干着世界上最污秽俗气的工作。每时每刻都有一种恐怖的想法侵袭着我的头脑，那就是，她早晚有一天会看到我，看到我这张黑乎乎的脸还有这双黑乎乎的手， 正在做着最粗俗蠢笨的工作，因而就对我表现得愈加趾高气扬，把我看得更加卑贱可鄙。夜幕降临之后，我一边给乔拉风箱，一边跟他一起唱那首《老克莱门之歌》。每每这时， 我就会回想起在郝维仙小姐家里唱起这首歌时的情景，而埃斯苔娜的面容总会在那一刻在我面前的炉火中显现出来，她那一头漂亮的长发随风飘拂，两只眼睛不屑地看着我。每当 这个时候，我都会下意识地对着木窗的窗框勾画出一片片夜的黑幕，想象着好像看到她刚把脸缩回去，而且坚信她的脸一会儿还会显现。

　　每当结束一天的工作回到房间里吃饭的时候，我就会强烈地意识到这个地方、这些食物变得越来越庸俗低劣。在我怏怏不乐的心里，越来越觉得这个家让我抬不起头来。