福尔摩斯断然地说。

　　塞第厄斯恳求道："进去吧，我根本不知该怎么办。"

　　我们和他进了女管家的屋子，她正心神不宁地走来走去。看到摩斯坦小姐，她好像发现了救星，激动地说："天啊，上帝给了您一张多么甜蜜的脸啊！我这一天可难受死了，不过见到您就好了。"

　　摩斯坦小姐一边轻拍着她一边安慰，老太太不一会儿就恢复了精神。

　　博恩斯通太太说："我在这儿等了主人一天，他把自己锁在里边一句话也不说。他以前也这样，一个小时前我从门缝里看了一下他，塞第厄斯先生，您干脆自己看去吧。十多年了，我从未见过他有这种表情。"

　　福尔摩斯拿着灯前面带路，我扶着塞第厄斯上了楼，女管家和摩斯坦在楼下等。福尔摩斯边走边拿出放大镜仔细观察楼梯毯上的泥印。

　　第三节楼梯左边有三个门，一幅印度毯挂在右墙上，还有很长的一条过道。福尔摩斯仍然仔细地观察着，我们跟在后面，停在了第三个门那儿。福尔摩斯使劲敲也敲不开门，推也推不开，看来已经闩上了门锁。福尔摩斯看了一下锁眼，钥匙在里边转过，所以锁孔没完全关死。他从孔眼里望去，立刻倒吸了一口气。

　　我从没见过他这样。他对我说："你来看看，华生，确实很吓人。"

　　我从孔眼里看了一下，吓得赶紧缩了回来。在朦胧的月光下，只能隐约看到一张脸，看不到下面。他好像也在看着我们，同样是秃顶、红发、毫无血色的面颊，牙齿很不自然地露在外面，僵硬的脸上露着狰狞的笑。这张脸跟我们的朋友塞第厄斯简直一摸一样，以致于我不由想看一下他在不在我身边。但我突然想起来，他们是孪生兄弟。

　　"太吓人了，咱们怎么办？"我问福尔摩斯。

　　"先打开门。"说着他向门撞去，几乎是用全身的力气来对付那锁，但门只是响了几声，失败了。于是，我们俩同时撞上去，"砰"的一声，门终于开了。我们冲了进去。

　　这屋完全像化学试验室。煤气灯、蒸馏器、试验管占满了桌子，对门墙上还摆着一些玻璃瓶，墙角上有几个盛着酸类液体的瓶子，一些黑色的液体从一个破瓶子里流了出来，柏油味散满了整个屋子。那边，墙上靠着一副梯子，乱木板和灰泥堆了一地，天花板上有一个可以出入的洞口，一条长绳乱卷着放在旁边的地上。

　　巴索洛谬头向左歪，惨笑着坐在桌边的扶手椅上。也许他死的时间很长了，因为尸体已经僵硬了。他不仅笑得奇怪，弯曲的四肢也很特别。他的一只手放在了桌子上，旁边有个很奇怪的工具--一根很笨重的棕色木棒，上面用粗麻线捆着一块石头，有点像锤子。一张好像从记事本上撕下来的破纸上写了几个潦草的字。福尔摩斯递给我看。我看到了"四签名"这三个字。

　　"天哪，怎么回事啊？"我大声地问。

　　他边查看尸体边和我说："谋杀，跟我预料的一样。"他从尸体的耳朵上发现了一根黑色的长刺，直接刺到了死者的头皮里。

　　"好像是一根荆刺。"我说。

　　"确实是，刺上有毒，你慢慢把它拔出来。"

　　我一取出荆刺，死者的伤口迅速合了起来，除了一点血迹残留，别的什么都看不出来。

　　"这么神秘，我更糊涂了。"我说。

　　他说："不神秘。再查几个细节就一切真相大白了。"

　　塞第厄斯先生仍然在门口哆嗦着，进去后，我们几乎忘了他。他突然高声喊："宝物全被抢走了！昨天我才帮我哥哥把宝物从那个洞口取出。我记得很清楚，我下楼时，他自己锁了门。"

　　"那时大约几点？"

　　"好像十点，现在他死了，警察一定会怀疑是我杀了他。你们不会这样认为吧？你们想，如果我杀了他，我还会这样做吗？天啊！这该怎么办，我要疯了。"他一边跳一边狂乱地喊着。

　　福尔摩斯柔柔地拍着他的肩说："舒尔托先生，您无须害怕，按我说的，先去报案，这有利于他们调查，我们会一直等着您。"

　　小男人不知该怎么办，只好摇摇晃晃地按福尔摩斯说的下楼了。