别具匠心，用纤柔轻巧的笔触，结合美丽的神话传说，写成了这篇别有韵味的清丽之作。

　　“烟波不动影沉沉”首句，写君山映入洞庭湖中的倒影。诗人开首没有直接描写君山，而是转笔写“影”，角度独特。“烟波不动”，表明湖面波平浪静；“沉沉”二字，形容山影的凝重。“碧色全无翠色深”，从山的颜色。“碧色”，指湖色；“翠色”，指山色。诗人凝视倒影，只见青翠的军山，不见碧绿湖水。诗人以浅碧与深翠颜色对比，表明君山倒影鲜明突出。前两句勾勒一幅静谧的湖山倒影图，幽静又有些神秘色彩，引人遐万千。

　　这美景使诗人联想到了什么呢？“疑是水仙梳洗处，一螺青黛镜中心”，诗人看着宁静的湖面，不禁想到，这洞庭君山大概是洞庭神女梳洗的地方吧。那水中的君山倒影，多像是镜中神女青色的螺髻啊。古代传说，舜妃娥皇、女英姊妹化为湘水女神，常常遨游于洞庭湖山间。诗人巧妙地把湘君、湘夫人的传说，融入到了美丽的山景中。

　　这首七绝，从倒影角度写山，青山本苍青壮美，绿水总带着柔美，青山的倒影和水相融，便使青山刚中有柔，变得灵润秀丽了。接着诗人又借用传说，巧妙地把君山写得轻盈活泼。此时，青山独特的秀美姿态也跃然纸上。