赠刘司户①

　　江风扬浪动云根，重碇危樯白日昏②。已断燕鸿初起势，更惊骚客后归魂③。汉廷急诏谁先入，楚路高歌自欲翻④。万里相逢欢复泣，凤巢西隔九重门⑤。

　　①刘（fén坟）：字去华，幽州昌平（今北京市昌平县）人。宝历三年（826）进士。博学能文，性情耿直，嫉恶如仇，有澄清天下之志。大和二年（828），他在应贤良方正科的策试中，切论宦官专横，危害国家，应予诛灭。试官与朝廷的一些大臣，虽然赏识他的策论，但怕得罪宦官，不敢录取他。但他因此而名动京师，令孤楚在兴元，牛僧孺在襄阳，都召用他为从事。后授秘书郎，不久即遭宦官诬陷，于会昌元年（841）贬为柳州司户参军，故称”刘司户“。

　　②江风：指湘江上的风。云根：石头。古人认为云从山石生出，所以称石头为云根。重碇（chóng dìng虫定）：”碇“是石锚。因风急浪高，要下双锚，故称”重碇“。危：高。樯：桅杆。”危樯“，这里代指帆船。这两句说，狂风掀起恶浪，岸旁山石为之动荡，下了双锚的船，在昏暗的天色下停泊着。

　　③已断燕（yān烟）鸿初起势：已剪断了燕地鸿雁初飞之势。比喻刘应试贤良方正科，正欲初试锋芒，就遭到宦官的打击。刘家乡古属幽燕之地，故以”燕鸿“为喻。更惊骚客后归魂：是说刘现在遭到了比以前更大的打击，使他受到了更大的惊动。骚客：屈原被放逐而作《离骚》，后人因称屈原和被贬谪的人为”骚客“。这里指刘被贬。后归魂：李商隐在黄陵同刘相遇，不久就要北归京师，而刘却赴贬所，归期