更新时间:2014年12月31日 23:22
三个姐姐,大姐封韩国夫人,三姐封虢国夫人,八姐封秦国夫人。这里举虢、秦以概括三人。
紫之峰:指骆驼背上的肉峰,这在当时是名贵的菜肴。翠釜(fǔ):带有翠玉装饰的锅子。
水精:水晶。行:传递。素鳞:白色的鱼。
犀箸(zhù住):犀牛角做的筷子。厌饫(yù愈):吃腻了。这句是说贵妇们吃腻了这些珍品,久久不下筷子。
銮刀:带有铃的刀子,古代祭祀时用来切肉,这里借指御厨中用的刀。镂切:细切。空纷纶:白白地忙乱。
黄门:宦官、太监。鞚(kòng控):马缰绳。这句是写太监由于骑马很熟练,飞驰而来,却不扬起尘土。
御厨:皇帝的厨房。络绎:不断地。八珍:古代珍贵的菜,历来的说法不同。“八珍”的名目最早见于《周礼》。这里是泛指各种珍贵的食品。
这句是说,管弦乐器演奏得十分精妙,可以感动鬼神。“箫管”,一作“箫鼓”。
杂遝(tà踏):杂乱而众多。要津:重要的渡口,这里比喻占据重要官职的人。这句说杨氏宾从都是重要人物。
逡(qūn)巡:欲进不进的样子。后来鞍马:旧注说指杨国忠,恐未确。
轩(xuān):长廊。也有称小室为轩的。锦茵:地毬。“入”,一作“立”。
这句可能是写景。
青鸟:神话中西王母的侍者。据六朝人写的《汉武故事》载,西王母与汉武帝相会时,曾派青鸟先来送信。红巾:红色的手帕,古代富贵者所用。“杨花雪落覆白苹”以下二句很费解。旧注认为是暗喻杨国忠与虢国夫人的暧昧关系,但是也没有讲清楚,容再考。
炙手可热:热得烫手,比喻权贵的气焰之盛。绝伦:无与伦比。
丞相:指杨国忠,当时他官居右丞相。嗔(chēn瞋):怒。
这首诗大约作于唐玄宗天宝十二年(753)或十三年的春天。当时,贵妃杨玉环受到玄宗李隆基宠爱,她的哥哥、姐姐也因此显贵。
作者在诗中通过杨氏兄妹到曲江春游一事,揭露了封建统治阶级的荒淫腐朽和权贵们作威作福的丑态。从一个侧面突出地反映了安史之乱前夕的社会现实。