更新时间:2014年12月31日 23:21
东陵侯召平,成了平民,在长安种瓜为生,人们称赞他的瓜好,称之为“东陵瓜”。先生柳:晋陶渊明写过一篇自传式的《五柳先生传),说这位先生门前有五棵柳树,所以自称“五柳先生”。这两句借召平、陶渊明事比喻老将过的是田园隐居生活。
⑩“苍茫”一作“茫茫”。“连”一作“迷”。穷巷:荒僻的里巷。“寥”一作“辽”。牖(yǒu 有):窗子。这两句写老将居处荒僻。
疏勒:地名,在今新疆维吾尔族自治区西部。《后汉书·耿弇列传》说,东汉明帝时,耿恭据守疏勒,匈奴围城,截断涧水,士兵没有水喝,掘井至十五丈,仍不见水。耿恭向天祝祷,井水涌出,匈奴以为有天神佑助,解围而去。颍川:郡名。《史记·魏其武安侯列传》记载,汉代的将军灌夫,颍阴(今河南许昌,汉属颍川郡)人,他好纵酒发牢骚。这里用颍川代指灌夫。使酒:借饮酒泄怒。这两句说,老将立志要象耿恭那样抗击敌人,不学灌夫那样狂饮自纵。
贺兰山:一称阿拉善山,在宁夏回族自治区西北与内蒙古自治区接界处。古代汉族统治者和国内少数民族统治者之间在此常有战事。这里借指前线。羽檄(xí 习):紧急军书。古代以羽毛插在军书上,作为急件的标志,称“羽檄”。交驰:急速地往来传递。这两句说前线正摆开大战的阵势,军情急迫。
节使:持有朝廷符节的使者。三河:汉代河南、河内、河东三郡的合称,它们在今河南西部、北部和山西南部一带。募年少:召募年青的兵丁。诏书:皇帝颁发的文告。这两句说,朝廷的使臣奉命在三河召募壮丁,皇帝已命令众将军分五路出兵。
铁衣:铠甲。星文:嵌在宝剑上的金星的光彩。这两句写老将闻警时,把铁衣拂试得雪亮,又挥举宝剑,剑上星光随之闪烁。
燕弓:燕地出产的良弓。越甲:越国的兵士。古越国在今浙江省。鸣:发出响声。这里有惊扰的意思。《说苑·立节篇》记载,越兵入侵齐国,雍门子狄认为是自己失职,要自杀。他对齐君说,过去您出外打猎,车右因为左边车轮作响,惊吓了您,引以为耻,自杀了。今日越兵入境,震惊了您,这更非车轮作响可比。于是也刎颈而死。越人听说,当日就退兵七十里。他们以为齐君有这样的臣子,侵犯齐国对越国不利。这两句意思是,愿意拿起武器御敌,给君主分忧。
云中:秦设的郡名,治所在今内蒙古托克托东北,东汉末移治今山西原平县西南。守:太守。《汉书·冯唐传》说,魏尚任云中太守,防御匈奴有功,后因小过被削职。有一天,汉文帝感叹手下缺少象廉颇、李牧那样的名将。冯唐借机为魏尚打抱不平,故意说:您即使有这样的名将,也未必能用,并列举魏尚的功绩。文帝感悟,恢复了魏尚的官职。“立”一作“取”、“树”。这两句说,不应嫌弃象魏尚那样的老将,他仍然能上阵杀敌立功。
这首诗歌颂一位从小就驰骋沙场,屡建战功的老将。作者为他未受重用而鸣不平,对他那种不服老,老了还想参加作战、建立功勋的献身精神深表钦佩。